新闻 | 论坛 | 财经 | 体育 | 时尚 | 地产 | IT | 健康 | 环保 | 滨海 | 保税 | 旅游 | 天视 | 婚嫁 | 家电 | 访谈 培训 | 不良信息举报
京津冀 |民生| 好人 | 理财 | 泰达 | 文娱 | 汽车 | 家居 | 安监 | 教育 | 亲子 | 红桥 | 高新 | 电台 | 房管 | 发布系统 |二手房 天津通
  您当前的位置 :北方网 > 科技无限 > 俯察地理 > 历史考古 正文
关键词:
 

考古学家称在耶路撒冷发现了耶稣家族坟墓(图)

http://www.enorth.com.cn 2007-02-27 14:09

 

耶路撒冷Talpiot坟墓

  据国外媒体2月26日报道,包括世界最重要的分子基因实验室的DNA分析在内的新科学证据表明,一个有着2000年历史的耶路撒冷坟墓曾经埋葬有耶稣及其家人的遗骨。此发现还表明,耶稣和玛丽-玛德琳娜可能生有一个儿子,名叫犹大。

  此DNA分析发现加上从1980年挖掘出来的史前古物得出的统计结论打开了《圣经》考古历史的新篇章,意义深远。出示此证据的名为《不为人知的耶稣墓》纪录片将于3月4日于当地时间下午9点在美国探索频道上播放。此纪录片由制片人詹姆士-卡梅伦和导演西蒙查-雅可布维奇制作完成。

  耶路撒冷Talpiot坟墓

  1980年3月28日,一位建筑工人在耶路撒冷Talpiot修建一所公寓住宅时挖出了一所坟墓。随后,以色列古代典据的考古学家们对它进行了挖掘。考古学家西蒙-吉布森调查了此坟墓遗址,绘制出了其布局图。后来,雷曼尼专家出版了《犹太人的尸骨存放处目录》,详细描述了10个藏尸骨的罐子和在墓地里发现的石灰石骨头盒。

  专家们知道,从公元前30年到公元70年,耶路撒冷的许多人死后首先会用寿衣将尸体包起来。然后,尸体将被放到有雕刻的石头坟墓中,在腐烂一年后,再将骨头放到一个藏尸骨的罐子中。

  在Talpiot坟墓中发现的10个骨头盒中的5个盒子上所记下的名字被认为与《新约》中的关健人物有关,他们是耶稣、玛丽、马太、约瑟夫和玛丽-玛德琳娜。用亚拉姆语写的第六个碑铭,翻译过来就是“耶稣之子犹大”。

  “这样的坟墓在这一地区非常典型,”太平洋宗教学校的《圣经》与考古学副教授兼加州贝德博物馆馆长的亚伦-布劳迪说。

  藏尸骨罐子的碑铭

  据美国探索频道称,至少有四位权威碑铭研究家已经确证了纪录片中这些藏尸骨罐子的碑铭是真实的。哈佛大学近东方语言和文化系的名誉退休教授弗兰克-摩尔-克罗丝说:“这些碑铭来自希律一世时期,(大约出现在公元前1年至公元1年)。使用石灰石的藏尸骨罐子和不同手迹风格是那个时期所特有的。”

  美国北卡罗来纳州大学宗教研究系副主任乔迪-马格勒斯表示,据《新约》上所写,“耶稣很可能生活在公元一世纪。”此外,“耶稣之子犹大”的碑铭是在一个藏尸骨罐子上用亚拉姆语写的碑铭,而另一个石灰石的藏尸骨罐子上也用亚拉姆语写的碑铭:“约瑟夫之子耶稣”。其它的藏尸骨罐子有用希伯来语的碑铭:“玛丽亚”、拉丁文版的“米里亚姆”、英文版的“玛丽”。还有另一个藏尸骨罐子的碑铭为希伯来语版的“马太”。只有一个藏尸骨罐子的碑铭是用希腊语写的,为“Mariamene e Mara”,翻译过来就是“玛丽是已知的主人”。

  哈佛大学的宗教历史教授佛朗科斯-波夫教授说:“Mariamene或Mariamne可能都是玛丽-玛德琳娜的真实名字。”波夫解释说,他及其一位同事发现,希腊14世纪复制的4世纪的经书中曾发现有很完整的犹太希腊福音书旁经《Acts of Philip》。虽然,此旁经不包括在《圣经》中,但它提到了耶稣十二使徒和使徒菲利浦的姐姐Mariamne。

  “当菲利浦虚弱时,她就很强壮,”波夫说,“她可能是一位伟大老师,她甚至可能发起了她自己的宗派跟随者,叫Mariamnists,出现在二三世纪时期左右。”

  DNA分析

  《不为人知的耶稣墓》的导演雅各布维奇及其小组从藏尸骨罐子里获得了二套DNA样本,并进行了分析。第一套样本中包含有从标有“约瑟夫之子耶稣”和“Mariamene e Mara”的藏尸骨罐子提取的东西。第二套样本中包含有铜绿——在一个石灰石盒子上附着的一种化学物质。

  这些人的遗骨是由加拿大雷克黑德大学Paleo-DNA实验室的科学家卡尼-马斯森分析的。线粒体DNA检测确定了耶稣藏尸骨罐子里就是耶稣,但玛丽-玛德琳娜藏尸骨罐子里的人却与耶稣没有血缘关系。由于坟墓通常埋有其他血缘关系的亲人或配偶,雅各布维奇及其小组表示,这可能表明耶稣和玛丽-玛德琳娜是夫妻。“犹大”可能就是他们的儿子。

  纽约萨克福马县犯罪实验室主任罗伯特-根纳分析了从Talpiot坟墓中提取的铜绿和从“詹姆士”藏尸骨罐子里提取的化学残渣。“詹姆士”藏尸骨罐子也是1980年左右发现的,但后来消失了,再后来又重新出现在古董市场。虽然对此罐子的真假争论不休,但根纳发现,二只罐子的铜绿是匹配的。根纳说:“这些样本彼此吻合。”

  在此检测之前,摄制组决定留一空间给“詹姆士”藏尸骨罐子。在假设其铜绿匹配的前提下,雅各布维奇理论上认定丢失的罐子其实就是“詹姆士”的藏尸骨罐子。

  统计数据

  反对Talpiot坟墓是耶稣家族坟墓的可能性论据是从藏尸骨罐子上收集到的名字可能是一种巧合。但多伦多大学的统计学与数学教授安德烈-弗维格最近进行了一项研究表明,Talpiot坟墓是耶稣家族坟墓的可能性至少是600比1,也就是说,概率为六百分之599。此研究细节将发表在权威统计学杂志上。

  另一坟墓?

  研究人员发现了在距离此Talpiot坟墓65英尺半的地方还有第二个没挖掘的坟墓。在纪录片中,他们提出用机器人骆驼来挖掘第二个坟墓,以便制作首个耶稣时代的未被人类干扰过的坟墓的纪录片。摄制小组推测,另一个坟墓可能有其它家人甚至信徒的遗骨,不过这还需要进一步的检测和分析才能证实。

  与此同时,美国探索频道还特设了一个专有网站,为读者提供相关的深度信息,以便让读者对此整个事件做出自己的结论。

  稿源:中国经济网  编辑:高传 


请您文明上网、理性发言并遵守相关规定,在注册后发表评论。网友评论 2 条,查看全部
[359847]  网友:你是宗教的奴隶 于2008-03-04 19:29 发表评论:

  为了那么点可怜的信仰,为你们啊门~!

[175337]  网友:阿斗 于2007-02-28 23:36 发表评论:

  请问本篇翻译文章的是出自哪位作者?

  原稿我在Discovery网站找到,就是下面这篇:http://dsc.discovery.com/news/2007/02/25/tomb_arc.html?category=archaeology&guid=20070225073000

  请比较中英文,有一句中文与原来英文稿所记载的不一样,就是:

  英文:“Mitochondrial DNA examination determined the individual in the Jesus ossuary and the person in the ossuary linked to Mary Magdalene were not related."中文:“线粒体DNA检测确定了耶稣藏尸骨罐子里就是耶稣,但玛丽-玛德琳娜藏尸骨罐子里的人却与耶稣没有血缘关系。"正确翻译:“线粒体DNA检测确定了在耶稣藏尸骨罐子里的那人与在玛丽-玛德琳藏尸骨罐子里的人没有血缘关系。"

  这明显是翻错了,而且是很关键的地方出错。让人误以为DNA检测确定了耶稣藏尸骨罐子里就是耶稣基督。事实上原文并没有这么写。这个错要赶快更正过来,免得有人真地认为耶稣基督的骨头找到了。其实这并没有DNA的证据。

  麻烦作者查证一下!

  以下是中英部份文章摘录:DNA AnalysisJacobovici, director, producer and writer of "The Lost Tomb of Jesus," and his team obtained two sets of samples from the ossuaries for DNA and chemical analysis. The first set consisted of bits of matter taken from the "Jesus Son of Joseph" and "Mariamene e Mara" ossuaries. The second set consisted of patina — a chemical film encrustation on one of the limestone boxes.

  The human remains were analyzed by Carney Matheson, a scientist at the Paleo-DNA Laboratory at Lakehead University in Ontario, Canada. Mitochondrial DNA examination determined the individual in the Jesus ossuary and the person in the ossuary linked to Mary Magdalene were not related.

  DNA分析

  《不为人知的耶稣墓》的导演雅各布维奇及其小组从藏尸骨罐子里获得了二套DNA样本,并进行了分析。第一套样本中包含有从标有“约瑟夫之子耶稣”和“Mariamene e Mara”的藏尸骨罐子提取的东西。第二套样本中包含有铜绿——在一个石灰石盒子上附着的一种化学物质。

  这些人的遗骨是由加拿大雷克黑德大学Paleo-DNA实验室的科学家卡尼-马斯森分析的。线粒体DNA检测确定了耶稣藏尸骨罐子里就是耶稣,但玛丽-玛德琳娜藏尸骨罐子里的人却与耶稣没有血缘关系。

 北方网精彩内容推荐
| 北方网最新新闻排行 | 科技热点新闻排行 |

无标题文档

天津民生资讯
天气交通 天津福彩 每月影讯 二手市场
空气质量 天津股票 广播节目 二手房源
失物招领 股市大擂台 天视节目 每日房价
热点专题
北京奥运圣火传递和谐之旅 迎奥运 讲文明 树新风
解放思想 干事创业 科学发展 同在一方热土 共建美好家园
2008天津夏季达沃斯论坛 《今日股市观察》视频
北方网网络相声频道在线收听 2008高考招生简章 复习冲刺
天津自然博物馆馆藏精品展示 2008年天津中考问题解答
带你了解08春夏服饰流行趋势 完美塑身 舞动肚皮舞(视频)
C-NCAP碰撞试验—雪佛兰景程 特殊时期善待自己 孕期检查
热点新闻排行 财经 体育 娱乐 汽车 IT 时尚 健康 教育


Copyright (C) 2000-2017 Enorth.com.cn, Tianjin ENORTH NETNEWS Co.,LTD.All rights reserved
本网站由天津北方网版权所有